Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

skirting the issue

  • 1 evitar un tema

    (v.) = skirt + issue, tiptoe around + issue
    Ex. The author claims that by skirting the issue in the past with their video collections librarians have left themselves ill equipped to handle these new challenge.
    Ex. It's about time that people stopped tiptoeing around issues regarding people's identity and called a spade a spade.
    * * *
    (v.) = skirt + issue, tiptoe around + issue

    Ex: The author claims that by skirting the issue in the past with their video collections librarians have left themselves ill equipped to handle these new challenge.

    Ex: It's about time that people stopped tiptoeing around issues regarding people's identity and called a spade a spade.

    Spanish-English dictionary > evitar un tema

  • 2 evitar una cuestión

    (v.) = skirt + issue, tiptoe around + issue
    Ex. The author claims that by skirting the issue in the past with their video collections librarians have left themselves ill equipped to handle these new challenge.
    Ex. It's about time that people stopped tiptoeing around issues regarding people's identity and called a spade a spade.
    * * *
    (v.) = skirt + issue, tiptoe around + issue

    Ex: The author claims that by skirting the issue in the past with their video collections librarians have left themselves ill equipped to handle these new challenge.

    Ex: It's about time that people stopped tiptoeing around issues regarding people's identity and called a spade a spade.

    Spanish-English dictionary > evitar una cuestión

  • 3 enfrentarse a un reto

    (v.) = face + challenge, meet + challenge, undertake + challenge, handle + challenge, confront + challenge
    Ex. While on-line systems possess the potential to fill a majority of Third World information gaps, they face tremendous practical challenges in these areas.
    Ex. They have to be reformed into organizations better fitted to meet the challenges of technology-dominated futures.
    Ex. When the students undertook the challenge of preparing cumulative author and subject indexes for the first ten volumes of the bulletin, they decided to invent procedures that would take advantage of the data base already available in the National Library of Medicine's MEDLINE.
    Ex. The author claims that by skirting the issue in the past with their video collections librarians have left themselves ill equipped to handle these new challenge.
    Ex. It is very important to establish information networks as a mechanism to confront the challenges presented by the 'information explosion'.
    * * *
    (v.) = face + challenge, meet + challenge, undertake + challenge, handle + challenge, confront + challenge

    Ex: While on-line systems possess the potential to fill a majority of Third World information gaps, they face tremendous practical challenges in these areas.

    Ex: They have to be reformed into organizations better fitted to meet the challenges of technology-dominated futures.
    Ex: When the students undertook the challenge of preparing cumulative author and subject indexes for the first ten volumes of the bulletin, they decided to invent procedures that would take advantage of the data base already available in the National Library of Medicine's MEDLINE.
    Ex: The author claims that by skirting the issue in the past with their video collections librarians have left themselves ill equipped to handle these new challenge.
    Ex: It is very important to establish information networks as a mechanism to confront the challenges presented by the 'information explosion'.

    Spanish-English dictionary > enfrentarse a un reto

См. также в других словарях:

  • Teach the Controversy — is the name of a Discovery Institute intelligent design campaign to promote intelligent design, a variant of traditional creationism, while discrediting evolution in United States public high school science courses.citation | url=… …   Wikipedia

  • The Listerdale Mystery — infobox Book | name = The Listerdale Mystery title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration of the first UK edition author = Agatha Christie cover artist = Not known country = United Kingdom language = English series = genre …   Wikipedia

  • Disfranchisement after the American Civil War — The Fifteenth Amendment to the United States Constitution was ratified in 1870 to protect the suffrage of freedmen after the American Civil War. It prevented any state from denying the right to vote to any citizen on account of his race. Because… …   Wikipedia

  • Military history of the Russian Empire — Armies of Russia Kievan Rus Druzhina (862–1400s) Voyi …   Wikipedia

  • Article Five of the United States Constitution — describes the process whereby the Constitution may be altered. Such amendments may be proposed by the United States Congress or by a national convention assembled at the request of the legislatures of at least two thirds of the several states. To …   Wikipedia

  • Greenbrier Ghost — The Greenbrier Ghost is the name popularly given to the alleged ghost of a young woman in Greenbrier County, West Virginia, United States, who was murdered in 1897. The events surrounding the haunting have led to it becoming a very late instance… …   Wikipedia

  • Overbeck Sisters — The Overbeck Sisters were four women potters and artists of the Arts and Crafts Movement who worked in Cambridge City, Indiana, from 1911 until 1955. The group included Margaret (July 3, 1863 August 13, 1911), Hannah Borger (March 14, 1870 August …   Wikipedia

  • List of Yin Yang Yo! episodes — This is a list of episodes of Yin Yang Yo!, an animated television series that currently airs on Disney XD and The Disney Channel in the United States. Since the show s premiere in August 2006, the series has aired 65 episodes. Contents 1 Episode …   Wikipedia

  • Gay icon — A gay icon or LGBT icon is a historical figure, celebrity or public figure who is embraced by many in the lesbian, gay, bisexual and transgender communities; the term Dykon , a portmanteau of the words dyke and icon, has recently entered the… …   Wikipedia

  • Time Trax — Infobox television show name = Time Trax caption = Capt. Darien Lambert and SELMA format = Science Fiction runtime = 1 Hour creator = Harve Bennett Jeffrey M. Hayes Grant Rosenberg starring = Dale Midkiff Elizabeth Alexander country = United… …   Wikipedia

  • List of My Parents Are Aliens episodes — This is a list of all 106 episodes that have already been broadcast from the long running British children s TV series My Parents are Aliens, broadcasting on CITV. Series 1 to 4 were all repeated throughout the run up to the launch of Series 5 on …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»